seriousaura: (Translating in progress)
[personal profile] seriousaura
We arrived back from Argentina last Sunday. I'm afraid there wasn't much of a readjustment period before I went back to the office. Sleeping on the plane helped with that tremendously.

It was a wonderful trip. I shall have to go back in the future. There were many sections I did not get to due to being enthralled by others. Tremendous gratitude, Seiichi.

Echizen. I hope you will at least peruse "The History of Chocolate." It is in Portuguese and was quite the read. May I assume that the candy has already been properly disposed of in a manner that is probably quite undignified?

Yanagi. Arthur. Thank you so much for getting my costume together to have Atobe bring. I don't remember much about Halloween, but from what I hear it was fun. Halloween was a success.

(ooc: strikes deleted)

Date: 2011-11-16 03:35 am (UTC)
awedprowess: (AtoTez)
From: [personal profile] awedprowess
While I maintain that drinking until memory loss is regrettable, it is possible you work a little too hard, ahn?

We can, however, postpone, if you are in the middle of a project.

--
(ooc: I should have added an ooc on the first post to check we were on the same page! Next time....)

Date: 2011-11-16 03:44 am (UTC)
awedprowess: (business)
From: [personal profile] awedprowess
I rather thought you wouldn't.

Excellent. Shall I sent a car to pick you up from work? I still say you owe me at least dessert.

--
(ooc: XD Time zones are hideous things XD)

Date: 2011-11-16 03:48 am (UTC)
awedprowess: (Default)
From: [personal profile] awedprowess
The sushi restaurant near Shinjuku. I will email you directions.

--
(ooc: me too)

Date: 2011-11-16 03:52 am (UTC)
awedprowess: (Lounging)
From: [personal profile] awedprowess
Hence the email, Tezuka. Do take at least a break to eat lunch. I do not relish the prospect of providing a meals-on-wheels service to ensure you have sufficient sustenance.

Profile

seriousaura: (Default)
seriousaura

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags